non fondé中文是什么意思

• 不见经传
  凭空
  架空
  莫须有
  站不住脚

• "non"中文翻译    非
• "fondé"中文翻译    音标：[fɔ̃de] 动词变位提示：fondé是fonder的变位形式 adj.
• "fondé" 中文翻译 :    音标：[fɔ̃de]动词变位提示：fondé是fonder的变位形式adj. 有根据的,有充分理由的;批准的,许可的,有权的,合法的fondé n. ~ de pouvoir 代理人近义词juste, justifié, légitime, motivé, recevable, sérieux, solide, valable
• "non étiqueté" 中文翻译 :    无牌
• "non évalué" 中文翻译 :    "未分级的
• "(6186) zénon" 中文翻译 :    小行星6186
• "acteur non étatique" 中文翻译 :    非国家行为者
• "agent non étatique" 中文翻译 :    非国家行为者
• "air non saturé" 中文翻译 :    不饱和空气
• "amour non partagé" 中文翻译 :    单恋无报答的爱单相思
• "apprentissage non supervisé" 中文翻译 :    无监督学习
• "arcs non sécants" 中文翻译 :    不相交弧
• "chou non pommé" 中文翻译 :    羽衣甘蓝散叶甘蓝无头甘蓝
• "code non managé" 中文翻译 :    非托管代码
• "collectivité non desservie" 中文翻译 :    未获服务的社区
• "composé non alcanique" 中文翻译 :    非甲烷化合物
• "composé non paraffinique" 中文翻译 :    非甲烷化合物
• "emballage non consigné" 中文翻译 :    一次性包装不能循环利用的包装
• "enfant non accompagné" 中文翻译 :    孤身儿童
• "enfants non scolarisés" 中文翻译 :    失学儿童
• "engins non explosés" 中文翻译 :    未爆弹药
• "espace non alloué" 中文翻译 :    未分配空间
• "hénon" 中文翻译 :    埃农 (阿摩尔滨海省)
• "intervenant non étatique" 中文翻译 :    非国家行为者
• "jeunes non scolarisés" 中文翻译 :    失学青年

• En conséquence, le Groupe de travail estime non fondé le deuxième grief.
  因此，工作组认为第二项指控没有根据。
• Par ailleurs, le succès du traitement peut aussi donner un sentiment de sécurité non fondé.
  另一方面，治疗的成功也可能带来虚假的安全感。
• Ce grief avait été examiné par le tribunal de première instance et avait été déclaré non fondé.
  一审法院审查了这一指控，已宣布其没有根据。
• Ce grief avait été examiné par le tribunal de première instance et avait été déclaré non fondé.
  一审法院审查了这一指称，已宣布其没有根据。
• Le Tribunal supérieur a estimé l ' appel admissible, mais l ' a rejeté comme non fondé.
  法院认为可受理申请，但却以无根据为由予以驳回。
• Recours constitutionnel en amparo, déclaré non fondé le 19 octobre 2010.
  2010年10月19日审理并驳回了宪法保护行动申请。
• La Cour constitutionnelle accepte un recours constitutionnel ou le rejette comme étant non fondé.
  宪法法院可以维持宪法上诉，或拒绝毫无根据的宪法上诉。
• Indépendamment de leur caractère fondé ou non fondé les requalifications ne sont donc soumises à aucun critère de validité substantielle.
  重新定性，无论合理或不合理，都不是取决于允许性的标准。
• Par un jugement en date du 29 mars 2001, le tribunal de district de La Haye a déclaré son recours non fondé.
  海牙地区法院2001年3月29日的判决宣布上诉没有根据。
• Le caractère non fondé de la demande d ' extradition du fait que le droit de l ' État requérant n ' est pas bien établi;
  3． 请求国的权利缺乏根据，因此不应请求引渡；